Por favor, leia estes Termos de Serviço (coletivamente com a Política de Privacidade da Podia localizada em https://www.podia.com/privacy, e, quando aplicável, o Aditivo de Processamento de Dados da UE da Podia localizado em https://www.podia.com/dpa, os “Termos de Serviço”) de forma completa e cuidadosa antes de utilizar o site www.podia.com (o “Site”) e os serviços, funcionalidades, conteúdos ou aplicações oferecidos pela Podia Labs, Inc. (“Podia”, “nós”, “nosso” ou “nos”) (junto com o Site, os “Serviços”). Estes Termos de Serviço estabelecem os termos e condições legalmente vinculativos para o uso do Site e dos Serviços.
1) Aceitação dos Termos.
Ao registar-se e/ou utilizar os Serviços de qualquer forma, incluindo, mas não limitado a, visitar ou navegar no Site, você concorda com estes Termos de Serviço (incluindo, para maior clareza, a Política de Privacidade e, quando aplicável, o Aditivo de Processamento de Dados da UE) e todas as outras regras operacionais, políticas e procedimentos que possam ser publicados periodicamente no Site por nós, os quais estão incorporados por referência e que poderão ser atualizados periodicamente sem aviso prévio.
Certos Serviços podem estar sujeitos a termos e condições adicionais especificados por nós periodicamente; o seu uso de tais Serviços está sujeito a esses termos e condições adicionais, os quais são incorporados a estes Termos de Serviço por esta referência.
Estes Termos de Serviço aplicam-se a todos os usuários dos Serviços, incluindo, sem limitação, usuários que são contribuidores de conteúdo, informações e outros materiais ou serviços, registados ou não.
AVISO DE ARBITRAGEM E RENÚNCIA DE AÇÃO COLETIVA: EXCETO PARA CERTOS TIPOS DE DISPUTAS DESCRITAS NA SEÇÃO DE ARBITRAGEM ABAIXO, VOCÊ CONCORDA QUE AS DISPUTAS ENTRE VOCÊ E A PODIA SERÃO RESOLVIDAS POR ARBITRAGEM INDIVIDUAL OBRIGATÓRIA E VOCÊ RENUNCIA AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR EM UMA AÇÃO COLETIVA OU ARBITRAGEM COLETIVA.
2) Elegibilidade.
Você declara e garante que tem pelo menos 16 anos de idade. Se tiver menos de 16 anos, não poderá, sob nenhuma circunstância ou por qualquer motivo, aceder ou utilizar os Serviços. Podemos, a nosso critério, recusar oferecer os Serviços a qualquer pessoa ou entidade e alterar os critérios de elegibilidade a qualquer momento. Você é o único responsável por garantir que estes Termos de Serviço estão em conformidade com todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis a si, e o direito de acessar os Serviços será revogado quando estes Termos de Serviço ou o uso dos Serviços for proibido ou se a oferta, venda ou fornecimento dos Serviços entrar em conflito com qualquer lei, regra ou regulamento aplicável. Além disso, os Serviços são oferecidos apenas para seu uso, e não para o uso ou benefício de terceiros. Se você estiver registrando-se na Podia em nome de uma entidade ou de um terceiro, você declara e garante que tem plena autoridade para vincular essa entidade a estes Termos de Serviço.
3) Registo.
Para usar os Serviços, você deve registrar uma conta nos Serviços (uma “Conta”). Você deve fornecer informações precisas e completas e manter suas informações de Conta atualizadas. Você não deve: (i) selecionar ou usar como nome de usuário o nome de outra pessoa com a intenção de personificar essa pessoa; (ii) usar como nome de usuário um nome sujeito a direitos de outra pessoa sem a autorização apropriada; ou (iii) usar como nome de usuário um nome que seja, de outra forma, ofensivo, vulgar ou obsceno. Você é o único responsável pela atividade que ocorre em sua Conta e por manter sua senha de Conta segura. Você nunca deve usar a conta ou informações de registro de outra pessoa para os Serviços sem permissão. Você deve notificar-nos imediatamente sobre qualquer alteração na sua elegibilidade para usar os Serviços (incluindo qualquer alteração ou revogação de licenças de autoridades estaduais), violação de segurança ou uso não autorizado de sua Conta. Você nunca deve publicar, distribuir ou divulgar informações de login da sua Conta. Você terá a capacidade de excluir sua Conta, diretamente ou por meio de solicitação feita a um de nossos funcionários ou afiliados.
4) Processamento de Dados Pessoais
Seus dados pessoais serão tratados de acordo com a Política de Privacidade da Podia, disponível em https://www.podia.com/privacy. Na medida em que você for um controlador que forneça à Podia dados pessoais de terceiros, incluindo, sem limitação, outros usuários dos Serviços, que estejam sujeitos ao Regulamento (UE) No. 2016/679 de 27 de abril de 2016, também conhecido como Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), você concorda com os termos contidos no Aditivo de Processamento de Dados da UE da Podia, disponível em https://www.podia.com/dpa.
5) Conteúdo.
A. Definição. Para efeitos destes Termos de Serviço, o termo “Conteúdo” inclui, sem limitação, informações, dados, texto, fotografias, vídeos, clipes de áudio, postagens e comentários escritos, software, scripts, gráficos e características interativas geradas, fornecidas ou de outra forma disponibilizadas no Site ou por meio dos Serviços. Para os efeitos deste Acordo, “Conteúdo” também inclui todo o Conteúdo do Usuário (conforme definido abaixo).
B. Conteúdo do Usuário. A Podia não se responsabiliza por qualquer Conteúdo adicionado, criado, carregado, submetido, distribuído ou publicado nos Serviços pelos usuários (coletivamente "Conteúdo do Usuário"), seja publicado publicamente ou transmitido privadamente. Você declara que todo o Conteúdo do Usuário fornecido por você é preciso, completo, atualizado e está em conformidade com todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis. Você reconhece que todo o Conteúdo, incluindo Conteúdo do Usuário, acessado por meio dos Serviços é por sua conta e risco, sendo você o único responsável por qualquer dano ou perda para você ou qualquer outra parte resultante disso. Não garantimos que qualquer Conteúdo que você acesse no ou através dos Serviços será ou continuará sendo preciso.
C. Notificações e Restrições. Os Serviços podem conter Conteúdo especificamente fornecido por nós, nossos parceiros ou nossos usuários, e tal Conteúdo está protegido por direitos autorais, marcas registradas, marcas de serviço, patentes, segredos comerciais ou outros direitos proprietários e leis. Você deve respeitar e manter todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer Conteúdo acessado através dos Serviços.
D. Licença de Uso. Sujeito a estes Termos de Serviço, concedemos a cada usuário dos Serviços uma licença mundial, não exclusiva, não sublicenciável e não transferível para usar (ou seja, baixar e exibir localmente) Conteúdo exclusivamente para fins de utilização dos Serviços. O uso, reprodução, modificação, distribuição ou armazenamento de qualquer Conteúdo para outros fins além do uso dos Serviços é expressamente proibido sem a permissão prévia por escrito da Podia. Você não deve vender, licenciar, alugar ou de outra forma usar ou explorar qualquer Conteúdo para uso comercial ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
E. Disponibilidade do Conteúdo. Não garantimos que qualquer Conteúdo estará disponível no Site ou através dos Serviços. Reservamo-nos o direito de, mas não temos obrigação de, (i) remover, editar ou modificar qualquer Conteúdo a nosso critério, a qualquer momento, sem aviso prévio e por qualquer motivo (incluindo, mas não limitado a, após recebimento de reclamações ou alegações de terceiros ou autoridades em relação a tal Conteúdo ou se tivermos preocupação de que você possa ter violado estes Termos de Serviço, ou por nenhuma razão) e (ii) remover ou bloquear qualquer Conteúdo dos Serviços.
6) Regras de Conduta.
A. Como condição de utilização, compromete-se a não utilizar os Serviços para qualquer fim que seja proibido por estes Termos de Serviço. É responsável por toda a sua atividade, e por toda a atividade ligada à sua Conta em conexão com os Serviços (incluindo, sem limitação, as suas comunicações e a recolha de dados de outros utilizadores dos Serviços).
B. Não deverá (e não deverá permitir que qualquer terceiro) (a) tomar qualquer ação ou (b) carregar, descarregar, publicar, submeter ou, de outra forma, distribuir ou facilitar a distribuição de qualquer Conteúdo, incluindo, sem limitação, Conteúdo de Utilizador, nos ou através dos Serviços que: i. infrinja qualquer patente, marca registada, segredo comercial, direito de autor, direito de publicidade ou qualquer outro direito de qualquer outra pessoa ou entidade, ou viole qualquer lei, regra ou regulamento (seja nacional, estrangeiro ou internacional) ou dever contratual; ii. viole estes Termos de Serviço; iii. saiba que é falso, enganoso, impreciso ou inexato; iv. seja ilegal, ameaçador, abusivo, assediante, difamatório, calunioso, enganoso, fraudulento, invasivo da privacidade de outro, ilícito, obsceno, vulgar, pornográfico, ofensivo, profano, contenha ou retrate nudez, contenha ou retrate atividade sexual, ou seja de outra forma inadequado conforme determinado por nós a nosso exclusivo critério; v. constitua publicidade não autorizada ou não solicitada, correio eletrônico indesejado ou em massa (“spam”); vi. contenha vírus de software ou qualquer outro código, ficheiro ou programa de computador que seja projetado ou destinado a interromper, danificar, limitar ou interferir com o funcionamento adequado de qualquer software, hardware ou equipamento de telecomunicações ou danificar ou obter acesso não autorizado a qualquer sistema, dado, palavra-passe ou outra informação nossa ou de terceiros; vii. imite qualquer pessoa ou entidade, incluindo qualquer um dos nossos colaboradores ou representantes; ou viii. inclua documentos de identificação de qualquer pessoa ou informações financeiras sensíveis.
C. Não deverá: (i) tomar qualquer ação que imponha ou possa impor (conforme determinado por nós a nosso exclusivo critério) uma carga excessiva ou desproporcional sobre a nossa infraestrutura (ou a dos nossos fornecedores terceiros); (ii) interferir ou tentar interferir com o funcionamento adequado dos Serviços ou de qualquer atividade conduzida nos Serviços; (iii) contornar, eludir ou tentar contornar ou eludir quaisquer medidas que possamos usar para prevenir ou restringir o acesso aos Serviços (ou outras contas, sistemas de computador ou redes conectados aos Serviços); (iv) executar qualquer forma de resposta automática ou “spam” nos Serviços; (v) utilizar software manual ou automatizado, dispositivos ou outros processos para “navegar” ou “rastrear” qualquer página do Site; (vi) recolher ou extrair qualquer Conteúdo dos Serviços; ou (vii) tomar qualquer ação que viole as nossas diretrizes e políticas.
D. Não deverá (diretamente ou indiretamente): (i) decifrar, descompilar, desmontar, reverter ou de outra forma tentar derivar qualquer código fonte ou ideias subjacentes ou algoritmos de qualquer parte dos Serviços (incluindo, sem limitação, qualquer aplicação), salvo na medida em que as leis aplicáveis especificamente proíbam tal restrição, (ii) modificar, traduzir ou de outra forma criar obras derivadas de qualquer parte dos Serviços, ou (iii) copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir de outra forma qualquer dos direitos que receba ao abrigo deste acordo. Deverá cumprir todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais aplicáveis.
E. Reservamo-nos o direito de aceder, ler, preservar e divulgar qualquer informação que razoavelmente acreditamos ser necessária para (i) satisfazer qualquer lei, regulamento, processo legal ou solicitação governamental aplicável, (ii) fazer cumprir estes Termos de Serviço, incluindo a investigação de possíveis violações dos mesmos, (iii) detetar, prevenir ou tratar questões relacionadas com fraudes, segurança ou problemas técnicos, (iv) responder a solicitações de suporte de utilizadores, ou (v) proteger os direitos, propriedade ou segurança de nós próprios, dos nossos utilizadores e do público.
7) Serviços de Terceiros.
Os Serviços podem permitir-lhe criar ligações para outros websites, serviços ou recursos na Internet, e outros websites, serviços ou recursos podem conter ligações para os Serviços. Quando aceder a recursos de terceiros na Internet, fá-lo por sua conta e risco. Esses outros recursos não estão sob o nosso controlo, e reconhece que não somos responsáveis ou responsáveis pelo conteúdo, funcionalidades, precisão, legalidade, adequação ou qualquer outro aspecto desses websites ou recursos. A inclusão de qualquer ligação não implica o nosso endosse ou qualquer associação entre nós e os seus operadores. Reconhece e concorda ainda que não seremos responsáveis ou responsáveis, direta ou indiretamente, por qualquer dano ou perda causada ou alegadamente causada pelo uso ou confiança em qualquer conteúdo, bens ou serviços disponíveis ou através de qualquer website ou recurso.
8) Pagamentos e Faturação.
A. Serviços Pagos. Certos dos nossos Serviços podem estar sujeitos a pagamentos agora ou no futuro (os "Serviços Pagos"). Consulte https://www.podia.com/pricing para uma descrição dos Serviços Pagos atuais. Note que qualquer condição de pagamento apresentada a si no processo de utilização ou inscrição em um Serviço Pago faz parte deste Acordo.
B. Faturação. Utilizamos um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de Pagamentos”) para cobrar o valor devido através de uma conta de pagamento vinculada à sua Conta nos Serviços (a sua "Conta de Faturação") pela utilização dos Serviços Pagos. O processamento de pagamentos estará sujeito aos termos, condições e políticas de privacidade do Processador de Pagamentos, além destes Termos de Serviço. Não somos responsáveis por erros cometidos pelo Processador de Pagamentos. Ao escolher utilizar os Serviços Pagos, você concorda em pagar-nos, através do Processador de Pagamentos, todas as taxas nos preços em vigor na altura, pela utilização de tais Serviços Pagos de acordo com os termos de pagamento aplicáveis, e autoriza-nos, através do Processador de Pagamentos, a cobrar ao seu fornecedor de pagamento escolhido (o seu “Método de Pagamento”). Concorda em efetuar o pagamento utilizando esse Método de Pagamento selecionado. Reservamo-nos o direito de corrigir quaisquer erros ou falhas que tenhamos cometido, mesmo que já tenhamos solicitado ou recebido o pagamento.
C. Método de Pagamento. Os termos do seu pagamento serão baseados no seu Método de Pagamento e podem ser determinados por acordos entre si e a instituição financeira, o emissor do cartão de crédito ou outro fornecedor do Método de Pagamento escolhido. Se não recebemos o pagamento através do Processador de Pagamentos, você concorda em pagar todas as quantias devidas na sua Conta de Faturação mediante solicitação.
D. Faturação Recorrente. Alguns dos Serviços Pagos podem consistir em um período inicial, pelo qual não há cobrança ou há uma cobrança única ou inicial, seguido de cobranças periódicas conforme acordado consigo. Ao escolher um plano de pagamento recorrente, você reconhece que tais Serviços têm uma característica de pagamento inicial e recorrente e aceita a responsabilidade por todas as cobranças recorrentes antes do cancelamento. PODEMOS ENVIAR COBRANÇAS PERIÓDICAS (POR EXEMPLO, MENSALMENTE) SEM AUTORIZAÇÃO ADICIONAL SUA, ATÉ QUE VOCÊ NOS ENVIE UM AVISO PRÉVIO (CUJO RECEBIMENTO É CONFIRMADO POR NÓS) DE QUE TERMINOU ESTA AUTORIZAÇÃO OU DESEJA ALTERAR O SEU MÉTODO DE PAGAMENTO. TAL AVISO NÃO AFETARÁ COBRANÇAS ENVIADAS ANTES DE AGIRMOS RAZOAVELMENTE. PARA TERMINAR A SUA AUTORIZAÇÃO OU ALTERAR O SEU MÉTODO DE PAGAMENTO, VÁ A https://app.podia.com/account/billing.
E. Informações Atualizadas Necessárias. DEVE FORNECER INFORMAÇÕES ATUAIS, COMPLETAS E CORRETAS PARA A SUA CONTA DE FATURAÇÃO. DEVE ATUALIZAR RAPIDAMENTE TODAS AS INFORMAÇÕES PARA MANTER A SUA CONTA DE FATURAÇÃO ATUAL, COMPLETA E CORRETA (COMO UMA ALTERAÇÃO NO ENDEREÇO DE FATURAÇÃO, NÚMERO DO CARTÃO DE CRÉDITO OU DATA DE VALIDADE DO CARTÃO DE CRÉDITO), E DEVE NOTIFICAR RAPIDAMENTE NÓS OU O NOSSO PROCESSADOR DE PAGAMENTOS SE O SEU MÉTODO DE PAGAMENTO FOR CANCELADO (POR EXEMPLO, POR PERDA OU ROUBO) OU SE TOMAR CONHECIMENTO DE UM POSSÍVEL VIOLAÇÃO DE SEGURANÇA, COMO A DIVULGAÇÃO OU USO NÃO AUTORIZADO DO SEU NOME DE UTILIZADOR OU PALAVRA-PASSE. ALTERAÇÕES A ESSAS INFORMAÇÕES PODEM SER FEITAS EM HTTPS://APP.PODIA.COM/SETTINGS. SE NÃO FORNECER NENHUMA DAS INFORMAÇÕES MENCIONADAS, CONCORDA QUE PODEMOS CONTINUAR A COBRAR-LHE PELA UTILIZAÇÃO DE SERVIÇOS PAGOS SOB A SUA CONTA DE FATURAÇÃO, A MENOS QUE TENHA TERMINADO OS SEUS SERVIÇOS PAGOS CONFORME ESTABELECIDO ACIMA.
F. Alteração no Montante Autorizado. Se o valor a ser cobrado à sua Conta de Faturação variar do montante que pre-autorizou (exceto devido à imposição ou alteração de impostos sobre vendas estaduais), tem o direito de receber, e nós forneceremos, um aviso sobre o valor a ser cobrado e a data da cobrança antes da data programada da transação. Qualquer acordo que tenha com o seu fornecedor de pagamento regerá o seu uso do seu Método de Pagamento. Concorda que podemos acumular as cobranças incorridas e submetê-las como uma ou mais cobranças agregadas durante ou no final de cada ciclo de faturação.
G. Renovação Automática para Serviços Baseados em Subscrição. A menos que opte por não renovar automaticamente, o que pode ser feito através das configurações da sua Conta em https://app.podia.com/account/billing, qualquer Serviço baseado em subscrição para o qual tenha subscrito será automaticamente renovado por períodos sucessivos de renovação com a mesma duração que o termo da subscrição inicialmente selecionado, à taxa não promocional em vigor. Para alterar ou cancelar os seus Serviços de Subscrição a qualquer momento, vá a https://app.podia.com/account/billing. Se terminar um Serviço baseado em subscrição, pode continuar a usar a sua subscrição até ao final do seu termo atual; a sua subscrição não será renovada após o termo atual expirar. No entanto, não será elegível para um reembolso proporcional de qualquer parte da taxa de subscrição paga pelo período de subscrição atual.
H. Reafirmação da Autorização. O seu não-cancelamento ou uso contínuo de um Serviço Pago reafirma que estamos autorizados a cobrar o seu Método de Pagamento por esse Serviço Pago. Podemos submeter essas cobranças para pagamento e você será responsável por tais cobranças. Isso não renuncia ao nosso direito de buscar o pagamento diretamente de si. As suas cobranças podem ser pagas antecipadamente, em atraso, por utilização, ou conforme descrito quando inicialmente selecionou utilizar o Serviço Pago.
I. Períodos de Experiência Gratuita e Outras Promoções. Qualquer período de experiência gratuita ou outra promoção que forneça acesso a um Serviço Pago deve ser utilizado dentro do prazo especificado do período de teste. Deve parar de usar o Serviço Pago antes do final do período de teste para evitar ser cobrado por esse Serviço Pago. Se cancelar antes do final do período de teste e for inadvertidamente cobrado por um Serviço Pago, entre em contacto connosco através de hello@podia.com.
9) Garantia e Outros Avisos.
A. Não temos uma relação especial ou dever fiduciário para consigo. Reconhece que não temos qualquer dever de tomar qualquer ação relativamente a: i. quais os utilizadores que têm acesso aos Serviços; ii. que Conteúdo acede através dos Serviços; ou iii. como pode interpretar ou utilizar o Conteúdo.
B. Você nos isenta de toda a responsabilidade por ter adquirido ou não adquirido Conteúdo através dos Serviços. Não fazemos quaisquer representações sobre qualquer Conteúdo contido nos ou acessado através dos Serviços, e não seremos responsáveis ou responsáveis pela precisão, conformidade com direitos autorais ou legalidade do material ou Conteúdo contido nos ou acessado através dos Serviços.
C. OS SERVIÇOS E O CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO", "CONFORME DISPONÍVEL" E SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE TITULARIDADE, NÃO INFRAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS POR QUALQUER CURSO DE DESEMPENHO OU USO DO COMÉRCIO, TODAS AS QUAIS SÃO EXPRESSAMENTE ISENTAS. NÓS, E OS NOSSOS DIRETORES, COLABORADORES, AGENTES, FORNECEDORES, PARCEIROS E FORNECEDORES DE CONTEÚDO NÃO GARANTIMOS QUE: (I) OS SERVIÇOS SERÃO SEGUROS OU ESTARÃO DISPONÍVEIS EM QUALQUER MOMENTO OU LOCAL; (II) QUAISQUER DEFEITOS OU ERROS SERÃO CORRIGIDOS; (III) QUALQUER CONTEÚDO OU SOFTWARE DISPONÍVEL NOS OU ATRAVÉS DOS SERVIÇOS ESTÁ LIVRE DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES DANOSOS; OU (IV) OS RESULTADOS DO USO DOS SERVIÇOS ATENDERÃO AOS SEUS REQUISITOS. O SEU USO DOS SERVIÇOS É FEITO POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. ALGUNS ESTADOS NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES NAS GARANTIAS IMPLÍCITAS, PELO QUE AS LIMITAÇÕES ACIMA MENCIONADAS PODERÃO NÃO SE APLICAR A VOCÊ.
D. NÃO GARANTIMOS QUE OS SERVIÇOS FUNCIONEM SEM INTERRUPÇÕES OU ERROS. EM PARTICULAR, A OPERAÇÃO DOS SERVIÇOS PODE SER INTERROMPIDA DEVIDO A MANUTENÇÃO, ATUALIZAÇÕES, OU FALHAS DE SISTEMA OU REDE, E TAIS FALHAS PODEM RESULTAR EM ERROS OU PERDA DE DADOS. ISENTAMOS TODA A RESPONSABILIDADE POR DANOS CAUSADOS POR QUALQUER INTERRUPÇÃO OU ERROS DE FUNCIONAMENTO, OU PELA PERDA DE QUALQUER DADO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ FORNEÇA À PODIA. ALÉM DISSO, ISENTAMOS TODA A RESPONSABILIDADE POR QUALQUER MAU FUNCIONAMENTO, IMPOSSIBILIDADE DE ACESSO OU CONDIÇÕES DE USO INADEQUADAS DOS SERVIÇOS DEVIDO A EQUIPAMENTO INADEQUADO, DISTÚRBIOS RELACIONADOS COM PROVEDORES DE SERVIÇOS DE INTERNET, À SATURAÇÃO DA REDE DE INTERNET, E POR QUALQUER OUTRA RAZÃO.
10) Indemnização.
Você defenderá, indemnizará e isentará a Podia, os seus afiliados e cada um dos seus respetivos colaboradores, contratantes, diretores, fornecedores e representantes de todas as responsabilidades, reclamações e despesas, incluindo honorários de advogados razoáveis, que surjam ou se relacionem com o seu uso ou má utilização, ou acesso ao Site, aos Serviços, Conteúdo, ou de outra forma com o seu Conteúdo do Utilizador, a sua violação destes Termos de Serviço, ou infracção por si, ou qualquer terceiro que utilize a sua Conta ou identidade nos Serviços, de qualquer propriedade intelectual ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade. Reservamo-nos o direito de assumir a defesa exclusiva e o controlo de qualquer matéria sujeita à indemnização por si, caso em que você ajudará e cooperará connosco na afirmação de quaisquer defesas disponíveis.
11) CLÁUSULA DE ARBITRAGEM E RENÚNCIA A AÇÃO COLETIVA – IMPORTANTE – POR FAVOR, REVEJA, POIS ISTO AFETA OS SEUS DIREITOS LEGAIS:
A. ARBITRAGEM; RENÚNCIA A AÇÃO COLETIVA. VOCÊ CONCORDA QUE TODAS AS DISPUTAS ENTRE VOCÊ E A PODIA OU SEUS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS OU REPRESENTANTES NA SUA CAPACIDADE COMO TAIS (SEJA OU NÃO TAL DISPUTA ENVOLVA UM TERCEIRO) RELACIONADAS COM O SEU RELACIONAMENTO COM A PODIA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DISPUTAS RELACIONADAS A ESTES TERMOS DE SERVIÇO, O SEU USO DOS SERVIÇOS, E/OU DIREITOS DE PRIVACIDADE E/OU PUBLICIDADE, SERÃO RESOLVIDAS POR ARBITRAGEM INDIVIDUAL E VINCULATIVA, EM CONFORMIDADE COM AS REGRAS E PROCEDIMENTOS DE ARBITRAGEM RÁPIDA DA JAMS, INC. VIGENTES NA ÉPOCA, E VOCÊ E A PODIA AQUI EXPRESSAMENTE RENUNCIAM AO JULGAMENTO PELO JÚRI; PORÉM, NO ENTANTO, SE VOCÊ DE QUALQUER FORMA VIOLAR OU AMEAÇAR VIOLAR OS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DA PODIA, PODEMOS BUSCAR PROVIDÊNCIAS INJUNTIVAS OU OUTRO REMÉDIO ADEQUADO EM QUALQUER TRIBUNAL ESTADUAL OU FEDERAL NO ESTADO DE NOVA IORQUE. O PROCESSO DE DESCOBERTA E DIREITOS DE RECURSO EM ARBITRAGEM SÃO GERALMENTE MAIS LIMITADOS DO QUE EM UM PROCESSO JUDICIAL, E OUTROS DIREITOS QUE VOCÊ E A PODIA TERIAM EM UM TRIBUNAL PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS NA ARBITRAGEM. COMO ALTERNATIVA, VOCÊ PODE APRESENTAR SUA RECLAMAÇÃO NO "TRIBUNAL DE PEQUENAS CAUSAS" LOCAL, SE PERMITIDO PELAS REGRAS DESSE TRIBUNAL E SE ESTIVER DENTRO DA JURISDIÇÃO DESSE TRIBUNAL, A MENOS QUE A AÇÃO SEJA TRANSFERIDA, REMOVIDA OU APELADA PARA UM TRIBUNAL DIFERENTE. VOCÊ PODE APRESENTAR RECLAMAÇÕES APENAS EM SEU PRÓPRIO NOME. NEM VOCÊ NEM A PODIA PARTICIPARÃO DE UMA AÇÃO COLETIVA OU ARBITRAGEM COLETIVA PARA QUAISQUER RECLAMAÇÕES COBERTAS POR ESTE ACORDO DE ARBITRAGEM. VOCÊ ESTÁ RENUNCIANDO AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR COMO REPRESENTANTE DE CLASSE OU MEMBRO DE CLASSE EM QUALQUER RECLAMAÇÃO COLETIVA QUE VOCÊ POSSA TER CONTRA A PODIA, INCLUINDO QUALQUER DIREITO A ARBITRAGEM COLETIVA OU QUALQUER CONSOLIDAÇÃO DE ARBITRAGENS INDIVIDUAIS. Você também concorda em não participar de reclamações apresentadas em nome de um procurador-geral privado ou em capacidade representativa, ou de reclamações consolidadas envolvendo a conta de outra pessoa, caso a Podia seja parte do processo. Esta disposição de resolução de disputas será regida pela Lei Federal de Arbitragem e não por qualquer lei estadual relacionada à arbitragem. Caso a JAMS, Inc. não esteja disposta ou não consiga marcar uma data de audiência dentro de cento e sessenta (160) dias após o registro do caso, então qualquer uma das partes (Podia ou você) poderá optar por ter a arbitragem administrada pela American Arbitration Association. O julgamento sobre a decisão proferida pelo árbitro poderá ser inserido em qualquer tribunal com jurisdição competente. A arbitragem será conduzida na língua inglesa. Qualquer disposição de lei aplicável em contrário, o árbitro não terá autoridade para conceder danos, remédios ou sentenças que entrem em conflito com estes Termos de Serviço. Você concorda que, independentemente de qualquer estatuto ou lei em contrário, qualquer reclamação ou causa de ação decorrente, relacionada ou conectada ao uso dos Serviços ou a estes Termos de Serviço deve ser registrada dentro de um (1) ano após o surgimento da reclamação ou ação, ou será para sempre impedida.
B. Período de Opção de 30 Dias. Se você não deseja ser vinculado pelas disposições de arbitragem e renúncia à ação coletiva nesta Seção 11, você deve notificar a Podia por escrito dentro de 30 dias da data em que você aceitar pela primeira vez estes Termos de Serviço (a menos que um período maior seja exigido pela lei aplicável). Sua notificação por escrito deve ser enviada para a Podia no seguinte endereço: 228 Park Ave S, PMB 96490, New York, NY 10003-1502. Se você não notificar a Podia de acordo com esta Seção 11(b), você concorda em ser vinculado pelas disposições de arbitragem e renúncia à ação coletiva destes Termos de Serviço, incluindo tais disposições em quaisquer Termos de Serviço revisados após a data da sua primeira aceitação. Tal notificação deve incluir: (i) seu nome; (ii) seu e-mail e endereços de correspondência; e (iii) uma declaração de que você não deseja resolver disputas com a Podia através da arbitragem. Se a Podia fizer alterações na seção de Arbitragem e Renúncia à Ação Coletiva destes Termos de Serviço (exceto uma mudança no endereço para o qual receberemos notificações de disputa, notificações de opção de não participação ou rejeições de futuras mudanças na seção de Arbitragem e Renúncia à Ação Coletiva), você pode rejeitar qualquer alteração enviando uma notificação por escrito para a Podia dentro de 30 dias após a alteração para o endereço indicado nesta Seção 11(b). Esta notificação afeta apenas estes Termos de Serviço; se você tiver celebrado outros acordos de arbitragem com a Podia ou celebrar outros acordos desse tipo no futuro, sua notificação de que está optando por não participar da provisão de arbitragem nestes Termos de Serviço não afetará os outros acordos de arbitragem entre você e a Podia.
C. Separabilidade. Se a proibição contra ações coletivas e outras reclamações feitas em nome de terceiros contida acima for considerada inaplicável, então toda a linguagem anterior nesta seção de Arbitragem e Renúncia à Ação Coletiva será considerada nula e sem efeito. Este acordo de arbitragem sobreviverá à rescisão do seu relacionamento com a Podia.
12) Limitação de Responsabilidade.
EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, NÓS, NEM NOSSOS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, PARCEIROS, FORNECEDORES OU PROVEDORES DE CONTEÚDO, SEREMOS RESPONSÁVEIS SOB CONTRATO, DELITO, RESPONSABILIDADE ESTRITA, NEGLIGÊNCIA OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL OU EQUITATIVA RELATIVA AOS SERVIÇOS (I) POR QUAISQUER LUCROS CESSANTES, PERDA DE DADOS, CUSTOS DE OBTENÇÃO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS, OU DANOS ESPECIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS, COMPENSATÓRIOS OU CONSEQUENCIAIS DE QUALQUER TIPO O QUE QUER QUE SEJA (INDEPENDENTEMENTE DE COMO SURGIRAM), (II) POR QUAISQUER ERROS, VÍRUS, CAVALOS DE TROIA OU SIMILARES (INDEPENDENTEMENTE DA FONTE DE ORIGEM), OU (III) POR QUAISQUER DANOS DIRETOS ACIMA DE (NO TOTAL) O MAIOR DE (A) AS TAXAS PAGAS A NÓS PELOS SERVIÇOS ESPECÍFICOS DURANTE O PERÍODO DE TRÊS (3) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIOR OU (B) $500,00.
13) Lei Aplicável e Jurisdição.
Estes Termos de Serviço serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de Nova Iorque, incluindo suas regras de conflitos de leis, e dos Estados Unidos da América. Você concorda que qualquer disputa que surja ou esteja relacionada com o objeto destes Termos de Serviço será regida pela jurisdição exclusiva e pelo foro dos tribunais estaduais e federais do Condado de Nova Iorque, Estado de Nova Iorque.
14) Modificação.
Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de modificar ou substituir qualquer um destes Termos de Serviço, ou de alterar, suspender ou descontinuar os Serviços (incluindo, sem limitação, a disponibilidade de qualquer funcionalidade, banco de dados ou conteúdo) a qualquer momento, publicando um aviso no Site ou enviando-lhe um aviso através dos Serviços, por e-mail ou por outro meio adequado de comunicação eletrônica. Também poderemos impor limites a certas funcionalidades e serviços ou restringir o seu acesso a partes ou a totalidade dos Serviços sem aviso prévio ou responsabilidade. Embora forneçamos notificações oportunas sobre modificações, é também da sua responsabilidade verificar periodicamente estes Termos de Serviço em busca de alterações. O seu uso contínuo dos Serviços, após a notificação de qualquer alteração a estes Termos de Serviço, constitui aceitação dessas alterações, as quais se aplicarão ao seu uso contínuo dos Serviços daqui em diante. O seu uso dos Serviços está sujeito aos Termos de Serviço em vigor no momento desse uso.
15) Diversos.
A. Acordo Integral e Divisibilidade. Estes Termos de Serviço (incluindo, para clareza, a Política de Privacidade e, quando aplicável, o Adendo de Processamento de Dados da UE) constituem o acordo integral entre você e nós relativamente aos Serviços, incluindo o uso do Site, e substituem todas as comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas (sejam orais, escritas ou eletrónicas) entre você e nós no que diz respeito aos Serviços. Se qualquer disposição destes Termos de Serviço for considerada inaplicável ou inválida, essa disposição será limitada ou eliminada até ao mínimo necessário, de forma a que os presentes Termos de Serviço permaneçam em pleno vigor e efeito e possam ser aplicados. A falha de qualquer das partes em exercer qualquer direito aqui previsto não será considerada uma renúncia a qualquer outro direito subsequente.
B. Força Maior. Não seremos responsáveis por qualquer falha em cumprir as nossas obrigações aqui previstas quando tal falha resultar de qualquer causa além do nosso controlo razoável, incluindo, sem limitação, falhas mecânicas, eletrónicas ou de comunicação.
C. Cessão. Estes Termos de Serviço são pessoais para si e não podem ser cedidos, transferidos ou sublicenciados por si, exceto com o nosso consentimento prévio por escrito. Podemos ceder, transferir ou delegar qualquer um dos nossos direitos e obrigações aqui previstos sem consentimento.
D. Agência. Nenhuma agência, parceria, joint venture ou relação de emprego é criada como resultado destes Termos de Serviço, e nenhuma das partes tem qualquer autoridade de qualquer tipo para vincular a outra de qualquer forma.
E. Notificações. A menos que especificado de outra forma nestes Termos de Serviço, todas as notificações ao abrigo destes Termos de Serviço serão feitas por escrito e serão consideradas devidamente entregues quando recebidas, se entregues pessoalmente ou enviadas por correio certificado ou registado, com aviso de receção solicitado; quando a receção for confirmada eletronicamente, se enviadas por fax ou e-mail; ou no dia seguinte ao envio, se enviadas por um serviço de entrega reconhecido para entrega no dia seguinte. As notificações eletrónicas devem ser enviadas para hello@podia.com.
F. Nenhuma Renúncia. A nossa falha em aplicar qualquer parte destes Termos de Serviço não constituirá uma renúncia ao nosso direito de posteriormente aplicar essa parte ou qualquer outra parte destes Termos de Serviço. A renúncia ao cumprimento em qualquer instância específica não significa que renunciaremos ao cumprimento no futuro. Para que qualquer renúncia ao cumprimento destes Termos de Serviço seja vinculativa, devemos fornecer-lhe um aviso escrito dessa renúncia através de um dos nossos representantes autorizados.
G. Títulos. Os títulos das seções e parágrafos destes Termos de Serviço são apenas para conveniência e não afetarão a sua interpretação.
Contacto: Pode entrar em contacto connosco através do seguinte endereço: 228 Park Ave S, PMB 96490, New York, NY 10003-1502
Data de Entrada em Vigor dos Termos de Serviço: 12 de março de 2024